Nintendo Despliega los Velos: Parches «Sorpresa» para Zelda, ¿Amor por el 40º Aniversario o un Empujón a la Switch 2?
Respira, Héroe. Siente el viento. Porque en Hyrule, y más allá, el aire se ha llenado de rumores y no precisamente por un nuevo cataclismo. El 17 de febrero de 2026, Nintendo, con su habitual sigilo de Sheikah, soltó una bomba: parches «sorpresa» para dos de las mayores obras maestras que nos ha dado: The Legend of Zelda: Breath of the Wild y The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom.¿El bombazo? Que estas actualizaciones llegan a la vez para la ya «veterana» Nintendo Switch y para la flamante Nintendo Switch 2. Un movimiento que, siendo sinceros, nos ha pillado a todos con la guardia baja. Justo cuando la saga Zelda se prepara para celebrar su 40º aniversario el 21 de febrero, Nintendo nos da algo de qué hablar. Pero, ¿es un regalo puro o hay una doble intención detrás?
El Contenido Enigmático de los Parches
Vamos al grano, ¿qué traen estas misteriosas actualizaciones? Para Tears of the Kingdom, que ahora alcanza la versión 1.4.3, la cosa es bastante directa. Se soluciona un bug que mosqueaba a los completistas: el infame Hinox Negro del Castillo de Hyrule por fin aparece como derrotado, permitiendo obtener la codiciada Medalla de Monstruo del Hinox. Además, se incluyen las «correcciones de otros problemas para mejorar la experiencia de juego» que todos conocemos y amamos… o no.

Por su parte, Breath of the Wild (versión 1.9.0) trae algo más particular: la adición del idioma tailandés como opción de texto. Pero ojo al dato, esto es exclusivo para Nintendo Switch 2, siempre que el sistema esté configurado en «Thai/English». El doblaje, eso sí, se queda en inglés. Ambos títulos, por supuesto, reciben las clásicas correcciones de estabilidad generales que, a estas alturas, son casi un mantra en la industria.
Nintendo Switch vs. Nintendo Switch 2: ¿La Brecha Se Agranda?
Aquí es donde la trama se complica y el ceño se frunce. Desde el lanzamiento de la Nintendo Switch 2 el 5 de junio de 2025, Nintendo no ha parado de recordarnos las maravillas de su nuevo hardware. Recordemos que ambos Zelda recibieron sus «Ediciones Nintendo Switch 2», con mejoras visuales, rendimiento pulido, soporte HDR y tiempos de carga reducidos. Los que ya tenían los juegos en la Switch original pueden actualizar, con o sin coste, dependiendo de su suscripción.

Y luego está la famosa función «Zelda Notes», exclusiva de las ediciones de Nintendo Switch 2. Integrada con la aplicación de móviles, ofrece asistencia de navegación y facilidades para compartir creaciones de autobuild. Con estos nuevos parches, y específicamente la inclusión del tailandés solo para la Switch 2 en BotW, la sensación de que la experiencia Zelda «definitiva» está ligada al nuevo hardware se hace cada vez más fuerte.
¿Un Compromiso Genuino o una Estrategia Maestra?
La industria del videojuego siempre busca patrones, y este movimiento de Nintendo no es una excepción. El lanzamiento de estos parches subraya un compromiso, sí, pero también una estrategia clara. ¿Es un detalle bonito para conmemorar el 40º aniversario de Zelda, o un «cariñoso» empujón para que los jugadores de la Switch original den el salto a la Nintendo Switch 2?

La disparidad de características es el quid de la cuestión. Mientras que los usuarios de Switch obtienen estabilidad, los de Switch 2 disfrutan de eso y de novedades concretas. Es una fragmentación de la experiencia que, aunque sutil, no pasa desapercibida. Nintendo ha vendido más de 21 millones de copias de Tears of the Kingdom, una base enorme de jugadores que ahora, más que nunca, se preguntarán si su vieja consola sigue recibiendo el «amor completo» o solo las migajas de la gran tarta.Al final, estos parches son bienvenidos, no nos engañemos. Arreglar bugs y mejorar la estabilidad siempre es positivo. Pero en el contexto de una consola recién lanzada y con características exclusivas para ella, el movimiento de Nintendo no deja de ser un recordatorio constante de que, si quieres la experiencia Zelda más puntera, el camino pasa por la Nintendo Switch 2. Un mensaje que, siendo de Nintendo, es tan elegante como incisivo.

